哈利、卢娜、玛琳、妮可和纳威能够看见夜骐，很自如地坐了上去。但是剩下的罗恩、赫敏、塞德里克和金妮什么都看不见，不知道应该怎么办才好。

“我们该怎么骑上去呀？”罗恩喃喃地说，“我们看不见它们。”

“哦，简单。”卢娜说着热心地从夜骐身上滑下来，大步走向他们几个，“到这儿来——”她把他们拉到站在周围的夜骐身旁，一个接一个地帮他们骑到夜骐的背上。

玛琳也跳下来帮塞德里克找到了他那匹夜骐，她握住塞德里克的手，将他的指尖引向夜骐顺滑的鬃毛，触感从他掌心传来时，他下意识收紧了手指。

她仰头看着他，“抓紧了，塞德。”

塞德里克的目光却掠过她的肩头，望向远处渐沉的暮色，眉头微蹙，“夜里飞这么久，你……”他顿了顿，没把“畏高”两个字说出口，只是换了种方式，“要是觉得不舒服，就抓紧我——我就在你旁边。”

玛琳愣了一下，随即明白他指的是什么。她仰头朝他笑了笑，拍了拍他攥着鬃毛的手背，“放心，我能行的——我不用操纵扫帚，相信这个小家伙的飞行能力吧。”

说着，她转身轻巧地跳上自己的夜骐，回头时还朝他挥了挥手，“快上来吧，别掉队了。”

塞德里克看着她的背影，指尖的触感让他大致勾勒出夜骐的轮廓，他深吸一口气跨坐上去，调整姿势时低声道，“别硬撑，随时告诉我。”

风声里传来玛琳清亮的回应，“知道啦，啰嗦鬼！”

塞德里克无可奈何地笑了笑，又觉得两个人的关系更亲近了。

其实玛琳也是第一次坐在夜骐身上，她摸了摸它的鬃毛，学着哈利说道：“伦敦，魔法部，来宾入口。”

接下来的一段时间，玛琳又一次挑战了自己的生理极限——下一秒，夜骐便如离弦之箭般冲上高空，强劲的气流瞬间灌满了她的长袍，几乎要将她从背上掀下去。玛琳死死攥住缰绳，感觉五脏六腑都在跟着颠簸。

他们冲破层层叠叠的树梢，朝着天边那轮火红的夕阳飞去。玛琳忍不住闭上眼，将脸颊紧紧贴在夜骐如丝绸般顺滑的鬃毛上，感受着风从耳边呼啸而过的震颤，指尖因用力攥着缰绳而微微泛白。

他们飞越霍格沃茨场地、霍格莫德上空，低下头就能看到下方的群山溪谷。

白昼开始隐去，他们飞过一个又一个村庄，哈利看到了星罗棋布的灯光，接着是一辆孤零零的小汽车在归途中沿着弯弯曲曲的盘山路飞速穿越一座座小丘

玛琳还听到罗恩大喊“太奇特了”。

她也觉得看不见坐骑还能飞，确实是挺神奇的，像是自己悬浮在天空里似的。

暮色降临，天空泛着朦胧的紫色，缀着小星星。只有麻瓜城镇的灯光能让他们感知高度与速度。

他们在一片黑暗中飞行，玛琳觉得自己的脸僵硬、冰冷，紧紧夹在夜骐两侧的双腿也麻木了，但她不敢调换姿势，惟恐滑落下去。她什么也听不到，只有隆隆的气流在耳边疾驰。

塞德里克扛着巨大的气流抬起头，看着玛琳的细胳膊紧紧搂着“一团空气”，不由得有几分担心，同时心里又油然而生了一种骄傲——玛琳就是这样勇敢的姑娘！

不知飞过了多久，嘴巴被冰冷的夜风吹干了，冻僵了，夜骐脑袋突然俯向地面，玛琳顺着脖子滑了几英寸，知道要着陆了。

四周橘黄色灯光渐大渐圆，能看到建筑物房顶、车流前灯如甲虫眼睛，窗户透出暗淡黄光。

哈利率先滑下夜骐，罗恩在不远处着陆，却一头栽在人行道上，嘴里嘟囔着再也不想来一次。

赫敏和金妮落在他两旁，下马动作比罗恩优雅得多，双脚沾地时，脸上都露出如释重负的轻松；纳威哆哆嗦嗦地跳下，卢娜和妮可则轻巧落地；塞德里克稳稳地从夜骐背上跃下，动作利落。

玛琳是最后一个着陆的，双脚刚触到地面，那踏实的触感让她松了口气，还没来得及站稳，身体就被一股稳稳的力量托住——塞德里克伸手将她从夜骐背上抱了下来，落在地面时，他的手还轻轻扶着她的胳膊，确认她站稳了才松开。

好在大家早就习惯了玛琳和塞德里克之间这种自然的亲近，只有纳威看得眼睛微微睁大，愣了愣才回过神，赶紧低下头去拍掉长袍上的灰尘。

“现在我们该往哪儿走呢？”卢娜彬彬有礼、饶有兴趣的问哈利，听起来这倒更像是情趣盎然的一日游。

“这边。”哈利说。他满怀感激地匆匆拍了一下自己的坐骑，然后领着他们快速来到破旧的电话亭前把门打开了。“快来！”他催促着有些犹豫的同伴。

罗恩和金妮顺从地走了进去；赫敏、纳威和卢娜随后也挤了进去；妮可拉着玛琳和塞德里克的手竖着走了进去。接着哈利在塞德里克身后费力地挤进了电话亭。

“谁离电话最近，拨62442这个号码！”他说。

罗恩的胳膊很别扭地弯曲着朝拨号盘伸去，拨了号码；当拨号盘迅速转回原位时，一个女人冷漠的声音传进了电话亭。

“欢迎来到魔法部，请说出您的姓名和来办事宜。”

九个人纷纷报上姓名和来意，就听见那个冷漠的声音说“谢谢，来宾，请拿起徽章，别在您的衣服前。”

九枚徽章从应该用来退出硬币的金属斜糟里滑了出来。赫敏捧起它们，一个个地发给了大家。玛琳看了一眼自己的那个：玛琳·道尔顿，援救任务。

“魔法部的来宾，您需要在安检台接受检查，并登记您的魔杖。安检台位于正厅的尽头。”

“知道了！”哈利大声说，此时他的伤疤又是一阵疼痛，“现在我们可以行动了吗？”

电话亭的地面突然晃动起来，外面的人行道逐渐升高没过了窗子，正在觅食的夜骐慢慢滑出了视线；黑暗在他们的头顶合拢了，伴着枯燥的磨擦声，他们下到了魔法部的深处。

“魔法部希望您今晚过得愉快。”那个女人的声音说。

“一点都不愉快——”妮可还没说完，电话亭的门猛地打开了，他们一个趔趄冲了出来。

正厅里惟唯一能听到的声音就是黄金喷泉中持续的疾流声，水流从男女巫师的魔杖里，马人的箭头上，妖精帽子尖上和家养小精灵的耳朵里不停地喷出，落在圆形水池中。

“过来。”哈利轻轻地说，九个人在大厅里全速跑着，他在最前面经过喷泉朝空无一人的安检台跑去。

“梅林，这里居然一个人都没有。”妮可说道，“这可是魔法部诶，一点也不担心安全问题啊？”

“所以才会有这么多臭鱼烂虾混在里面。”罗恩吐槽道。

塞德里克一直观察着四周，像个真正的傲罗一样拿着魔杖检查是否有恶咒。

好在并没有什么奇怪的防御咒冒出来。

他们穿过黄金大门走向升降梯时，他的这种不祥预感更加强烈了。哈利按下最近处的一个“向下”按钮，升降梯几乎立刻咔哒一下出现在跟前，金色的栅栏从中闯滑到两边，发出震耳的、回荡的铿锵声，他们冲了进去。哈利又戳了一下九号按钮，栅栏砰的一声关上了。升降梯发出咔哒咔哒的响声，很是刺耳。

玛琳捂着耳朵，直到升降梯停下来。

“神秘事务司。”冷漠的女声响起时，她猛地松开手，却发现掌心已被汗水浸得发潮。

栅栏打开的瞬间，塞德里克第一个迈出去，魔杖尖端的银光骤然亮了几分。他们走出来进入走廊，这里除了最近处的火把在升降梯搅起的气流中摇曳闪烁之外，什么动静也没有。

“我们走。”哈利小声说，领着大家顺着走廊向前走去，卢娜跟在他身后，微微张开嘴巴，四下打量着。

“好了，大家听着，”哈利说，在离黑门不到六英尺的地方停了下来，“也许应该留几个人在这里——望风，还有——”

“可要是有什么情况，我们怎样才能通知你呢？”金妮扬起眉毛问道，“你可能会在很远的地方？”

塞德里克看向他，“哈利，我们是一个团体，应该共同进退。”

“我们都跟你去，哈利。”纳威说。

“我们接着走吧。”罗恩坚定地说。

玛琳补充道，“把人留下未必安全，人多才更稳妥。

她看着哈利皱了皱眉，似乎并不愿意把他们几个都带在身边，可是他最后什么也没说，只是转身对着黑门，走过去。正如在梦中一样，它打开了。他迈过门槛，其他人紧随其后。

他们正站在一间巨大的圆形屋子里。这里所有的东西，包括天花板和地板全部都是黑色的；一些一模一样、没有标记、也没有把手的黑色房门彼此隔开一些距离嵌在四周黑色的墙壁上，一些冒着蓝色火苗的蜡烛点缀在墙上，冷冷的、闪烁着的微弱烛光倒映在光亮的大理石地板上，使地板看上去像是有一汪黑水似的。

“请谁把门关上。”哈利嘟哝了一声。

纳威把门关上后，没有了从身后走廊倾泻进来的那道狭长的光束，这个地方变得暗了，以至于在一段时间里他们只能看见墙上摇曳着的蓝色烛火以及它们在地板上映出的可怕倒影。

玛琳看着十二道一模一样的门，突然心里也没了底。她正准备拿出星骰占卜的时候，随着一声轰隆隆的巨响，蜡烛开始向一侧移动。圆形的墙壁旋转起来。

她连忙抓着卢娜和妮可的肩膀，怕她们重心不稳而摔倒。身后忽然传来一阵温热的气息，她不用回头也知道，是塞德里克——他像一根稳稳扎在地上的支柱，挡在她身后，无形的力量让她慌乱的心绪安定了几分。

几秒钟后，他们四周的蓝色火苗随着墙壁的快速旋转模糊成一道道相似的光环。接着，正如开始时一样的突然，隆隆声消失了，一切又恢复了平静。

“这是要干什么？”罗恩担心地小声问。

“我猜这是让我们搞不清是从哪个门进来的。”金妮压低了嗓门回答。

现在的情况就是这样，不仅不知道该往哪儿走，连退路都不知道在哪儿。

玛琳抿紧唇，目光扫过重新静止的门，只觉得每一扇都像藏着陷阱。

哈利决定试门时，她紧随其后，看着他推开门的瞬间，塞德里克已侧身挡在众人左前方，魔杖平举，眼神锐利如鹰，扫视着屋内每一个角落。

玛琳和妮可也纷纷拿出魔杖，以防有什么类似博格特似的怪东西冒出来。

哈利径直走向正对着自己的那扇门，其他人紧跟在后面。玛琳看着哈利把左手放在冰凉、光亮的门上，举起魔杖，准备在门打开的那一刻冲过去，然后他推了推。

这扇门轻轻松松地打开了。

吊灯低悬在金色链子上白天花板上垂下来，经历过第一间屋子的黑暗后，这间方形的屋子显得非常明亮。

屋子里几乎是空荡荡的，只有一张桌子，另外在屋子的正中央有一个巨大的盛着墨绿色液体的玻璃水箱，大得足够让他们在里面游泳；许多白色的东西正慢悠悠地在里面漂来漂去。

“这是什么东西？”罗恩低声说。

“不知道。”哈利说。

“是鱼吗？”金妮轻轻地问。

“阿卡危蛆！”卢娜兴奋地说，“爸爸说魔法部里养着——”

“不对。”赫敏说。她的语气有些古怪。她走到跟前，隔着容器往里看。“是脑子。”

“脑子？”

“是的，他们为什么养这种东西？”

玛琳转身来到她旁边站在水箱前，看着它们在绿色液体的深处时隐时现，阴森地闪着光，像是黏糊糊的花椰菜一样的东西。

胃里一阵翻腾，她迅速别开脸，指尖捏紧了口袋里的魔杖。

哈利确认不是梦里看见的房间，于是带着大家退回刚刚那间黑色屋子。离开时，玛琳注意到塞德里克走在最后，魔杖在水箱上方虚点了一下，似乎在探查什么，眉头始终没松开。

他们快速回到那间黑暗的圆形屋子。

“等一下！”正当卢娜准备关上身后装大脑的屋门时，赫敏尖声叫道，“标记显现！”

她用自己的魔杖在半空中画了一下，一个火红的“X”出现在门上。当这扇门咔哒一声在他们背后关上的时候，震耳的隆隆声立刻响了起来，墙壁又开始飞快地旋转。但是在微弱的蓝光中，有一团巨大、模糊的金红色，当一切再一次静止不动时，那个火红的x还在燃烧，表明这扇门他们已经进去过了。