人群鸦雀无声，纳威的圆脸变得煞白，连向来勇敢的哈利都僵在原地。

"听着，"海格的声音突然严肃起来，他抚摸着最近那头银灰色猛兽的羽冠，"这些高贵的生灵最不能忍受的就是侮辱。"阳光在那钢铁般的喙上折射出冷光，"得罪一只鹰头马身有翼兽——"

"会是你这辈子最后悔的事。"加文轻声接话，绿眼睛倒映着那对危险的橘红瞳孔。她感到赫敏的手指在她掌心轻轻一颤，像受惊的鸟儿终于找到了栖枝。

马尔福与他的两个跟班正窃窃私语，灰蓝色的眼睛里闪烁着不怀好意的光芒，海格浑厚的声音继续回荡在围场。"记住永远要等鹰头马身有翼兽先行动，这是最基本的礼仪。"

他粗糙的大手抚过巴克比克银灰色的羽冠，"你先鞠躬然后等待，如果它回礼..."链条在海格手中叮当作响，"你就可以碰它了，如果没有..."他严肃地扫视全场，"立刻后退，这些爪子能轻易撕开龙皮。"

"那么，谁愿意第一个尝试？"

学生们不约而同地后退，仿佛面前不是篱笆而是悬崖。鹰头马身有翼兽们焦躁地扑打着翅膀，钢铁般的喙发出威胁的咔哒声。

"我来。"哈利的声音像利剑划破凝滞的空气。

在他身后的拉文德倒吸一口凉气，帕瓦蒂的护身符项链发出清脆的碰撞声。"想想茶叶占卜！"她们小声惊呼，但哈利已经翻过篱笆，晨光为他乱糟糟的黑发镀上一层金边。

海格解开巴克比克的锁链时，加文注意到马尔福的手指悄悄摸向了魔杖。整个围场陷入死寂，连风都停止了呼吸。

"保持镇定，哈利，"海格的声音轻得像在哄睡幼龙，"看着它的眼睛...不要眨眼..."

哈利翡翠般的眼睛很快盈满泪水，但他固执地睁大双眼。巴克比克转动它那颗高贵的头颅，橘红色的瞳孔如熔岩般灼热。一人一兽在无声的对峙中，仿佛在进行某种古老的仪式。

"现在...鞠躬..."

哈利缓缓俯身，将最脆弱的后颈暴露在那对致命的利爪前。加文感到赫敏的指甲不自觉地陷入她的手臂，但她的目光始终没有离开场中央的身影。

令人窒息的十秒钟过去——

突然，巴克比克优雅地曲起覆满鳞片的前膝，羽翼如披风般展开，完成了一个完美如芭蕾的鞠躬。

"梅林的胡子啊！"海格激动得胡子都在颤抖，"去吧哈利，摸摸它的喙！"

哈利迟疑地伸出手，指尖轻触那钢铁般冰冷的喙尖。令人惊讶的是，这头猛兽竟像家猫般眯起眼睛，发出满足的咕噜声。

阳光穿过它银灰色的羽翼，在草地上投下斑驳的光影。

"哈利，"海格的声音因兴奋而微微发颤，"我想它或许愿意让你骑上去。"

这个提议显然超出了哈利的预期。他习惯驾驭飞天扫帚，但骑乘这样一头高傲的生物？巴克比克银灰色的羽翼在阳光下闪烁着金属般的光泽，每一片羽毛都像精心锻造的铠甲。

"从这里上去，"海格指点着翅膀与躯干的连接处，粗糙的手指小心翼翼地避开羽毛，"记住，别扯到它的羽毛，这对它们来说是极大的冒犯。"

哈利将脚踏上那宽阔的翼根，瞬间感受到羽毛下肌肉的颤动。

当他攀上鹰头马身有翼兽的背部时，巴克比克突然展开双翼，那翼展足有二十英尺，掀起的风压让围场边的学生纷纷后退。

"出发吧！"海格在巴克比克臀部轻轻一拍。

随着一声清越的啼鸣，这头神骏的生物腾空而起。哈利不得不俯身抱住那覆满羽毛的脖颈，感受着气流在耳畔呼啸。

围场在下方旋转缩小，禁林的树冠如绿色波涛般起伏。当巴克比克完成一个优雅的俯冲降落时，哈利因惯性前倾，险些从它钢铁般的喙上滑落，幸好及时抓住了那圈领羽。

"太棒了！"海格激动得胡子都在颤抖。掌声从四面八方响起，只有马尔福三人组阴沉着脸站在角落。

"现在，还有谁想试试？"

受到哈利成功的鼓舞，学生们陆续踏入围场。纳威的圆脸上挂着汗珠，他的那头深褐色鹰头马身有翼兽似乎对频繁的鞠躬感到厌倦。

一头栗色羽翼的猛兽被牵到加文面前，加文优雅地行了个礼，绿宝石耳坠在阳光下划出璀璨的弧线。令人惊讶的是，这头先前暴躁的生物立刻屈膝回礼，姿态端庄如宫廷舞者。

"它喜欢你。"赫敏小声惊叹，看着加文的手指轻抚过那钢铁般的喙。怪兽发出愉悦的咕噜声，甚至亲昵地蹭了蹭加文的手心。

但当赫敏试探性地上前一步时，那生物突然昂起头颅，橘红色的眼睛里闪过一丝警惕。赫敏像受惊的小鹿般后退，课本从臂弯滑落。

"别怕，"加文的声音如微风拂过湖面，"它能感知你的情绪。"她拾起课本向赫敏伸出手，"把它当作一位骄傲的淑女，而不是野兽。"

阳光穿过栗色羽翼，在草地上投下斑驳的光影。赫敏深吸一口气，将颤抖的指尖放入加文掌心。这一次，当她缓缓鞠躬时，鹰头马身有翼兽犹豫片刻，终于屈下了覆满鳞片的前膝。

"你做到了。"加文将赫敏的手引向那光滑的喙，当赫敏的指尖触碰到冰凉的喙尖时，怪兽突然抖开羽翼，在阳光下扬起一片金红色的光雾。

马尔福带着克拉布和高尔傲慢地走向巴克比克。那头银灰色的鹰头马身有翼兽审视片刻，还是优雅地屈膝行礼。

马尔福敷衍地拍了拍它的喙，脸上写满嫌恶，仿佛在触碰什么脏东西。

"就这？"他拖长声调，灰蓝眼睛斜睨着哈利，"连波特都能搞定的事，果然简单得可笑。"他转身对着巴克比克冷笑，"你这丑陋的杂种，根本没什么可怕的，对吧？"

钢爪划破空气的瞬间，马尔福的尖叫声刺穿了整个围场。巴克比克愤怒地振翅而起，海格用尽全力才将它拽回。马尔福蜷缩在草地上，猩红的血迹在墨绿校袍上晕开，像毒藤般蔓延。

"我要死了！"他歇斯底里地尖叫，苍白的脸扭曲得不成人形，"看看这伤口！这畜生要谋杀我！"

海格的面色比摄魂怪还要惨白，"只是皮外伤！快，帮我把这傻孩子抬走！"

赫敏飞奔去开围场门时，加文注意到巴克比克橘红的眼睛里闪烁着的愤怒。

海格像拎小鸡般抱起马尔福，经过时哈利看清了那道触目惊心的伤口，从肘部延伸到手腕皮肉外翻。

当骚动的人群跟着海格涌向城堡时，加文落在最后。她回头望向被铁链束缚的巴克比克，那骄傲的生物正不安地踱步，钢爪在泥土上犁出深深的沟壑。绿宝石耳坠在夕阳下泛着血色的光，她轻轻摇头，唇间溢出一声几不可闻的叹息。