紫金相间的帷幔在夜风中轻晃，赫敏的手指无意识地摩挲着坐椅扶手上绣着的斯拉格霍恩家徽，她突然意识到加文正用魔杖尖轻点她的望远镜。
"焦距调好了。"加文的声音混在人群的欢呼里，绿宝石耳坠映着漫天绿光。
赫敏用望远镜时，视野里突然闯入一只家养小精灵，正捧着覆满糖霜的司康饼。
"这是？"赫敏小声问，却见小精灵后退两步，托盘上的树莓挞差点滑落。
"是祈那，"加文接过差点坠落的甜点，指尖在精灵额前轻点，"斯拉格霍恩家的小精灵。"
祈那突然拽了拽赫敏的袍角，"小姐你的薄荷糖。"它递上水晶瓶，里面浮动的糖球正发出淡蓝冷光，"小主人说会需要。"
赫敏的指尖擦过加文的手背，两个人都假装没注意到。
哈利看见一个瘦小的身影从指缝间露出番茄般圆润的鼻子时，他几乎要从座位上弹起来。
"多比？"
小精灵的耳朵抖了抖，那对蝙蝠般的耳尖从茶巾边缘支棱起来，慢吞吞地露出半张脸。晨光透过包厢的玻璃穹顶，在她皱巴巴的皮肤上投下细碎光斑。
"先生刚才叫我多比吗？"
不是他。
这个声音更细，像指甲刮过水晶杯壁，带着家养小精灵特有的颤抖尾音。
她蜷缩在座椅里的姿势如此熟悉，膝盖抵着胸口，茶巾裹住大半个身子，仿佛那件旧枕套是多比留给她的遗产。
"我叫闪闪，先生。"她松开捂住眼睛的手，番茄似的鼻头皱了起来，"您一定是哈利·波特。"
棕色的瞳孔在触及他伤疤时骤然扩大，像两枚被施了膨胀咒的铜纳特，"多比总在厨房说起您，说您给他袜子时——"
茶巾突然被揪紧绞成麻花状，罗恩的惊呼声从后排传来。"等等，她居然能直接说出你的名字？马尔福家的那群家伙以前不是只会'坏多比！坏多比！'地叫唤吗？"
"多比他......"哈利向前倾身，袍角扫过地板上洒落的糖霜，"找到新工作了吗？"
闪闪的耳朵突然耷拉下来，像被雨水打湿的树叶。"自由的小精灵找不到工作，先生。"她的指甲抠进茶巾纤维里，"没有正经家庭愿意雇佣总把'工钱'挂在嘴边的——"
"工钱？！"潘西和卡珊德拉转过头眼神中带着疑惑。
"多比想要周休双日，想要病假补贴。"闪闪的声音越来越小，最后变成茶壶烧开般的呜咽，"还要求厨房里要装......装窗户......"
包厢突然陷入诡异的寂静。
"这有什么不对吗？"赫敏摇摇头表示不解。
闪闪突然从指缝间偷瞄赫敏，鼻头皱得更紧了。
"小精灵当然可以有自己的工钱。"
声音从包厢角落传来，加文倚在栏杆边。绿宝石耳坠随着她肩膀的抖动轻轻摇晃，她身后跟刚刚的小精灵。
赫敏转过头时，正看见加文轻拍身旁小精灵的肩膀。"祈那，告诉他们你的待遇。"
名叫祈那的小精灵立即挺直腰板，茶巾上的斯拉格霍恩家徽在阳光下闪闪发亮。"祈那有自己的小床！软软的，铺着薰衣草！"
她兴奋地掰着细长的手指，"每周末下午是祈那休息日，可以去看花园里的蝴蝶。加文小主人还给了祈那工钱罐子，上个月祈那买了——"
"这太不正常了！"闪闪突然从指缝间尖叫出声，茶巾被她揪得皱巴巴的，"家养小精灵完全听从主人的吩咐才是本分！"
她颤抖着指向包厢边缘，"我、我有恐高症...可是克劳奇先生派我到顶层包厢来，我就必须来..."
祈那歪着头，大耳朵困惑地抖了抖。"但是...如果闪闪害怕的话，为什么不告诉主人呢？"
"告诉主人？"闪闪像是听到了什么可怕的话，整个缩进座椅里，"坏闪闪！坏闪闪怎么能质疑主人的安排！"她开始用茶巾角狠狠抽打自己的鼻子。
祈那突然从口袋里掏出一个小布袋，"这是祈那用工资买的糖...闪闪要尝尝吗？"
闪闪从茶巾后面露出一只眼睛，番茄似的鼻子抽动着。"不...不行的..."声音却越来越小，但手指却悄悄伸向了那个绣花布袋。
福吉此时挺着圆鼓鼓的肚子挤进门时，镶满魔法部徽章的袍子差点扫到赫敏身子，但他却毫不在意。
"啊！斯拉格霍恩小姐！"他油腻的嗓音像融化的太妃糖，"你母亲今晚怎么舍得让明珠蒙尘？圣芒戈的药剂研讨会难道比魁地奇世界杯更重要？"
加文垂眸转动绿宝石耳坠，"母亲认为……"她抬眼微笑，绿瞳深处浮动着不属于这个夜晚的寒意。"去研究真正的救命良药，比在这里无所事事好。"
福吉的笑容僵在脸上，此时包厢外传来骚动。家养小精灵祈那突然揪紧茶巾，马尔福一家银绿色的袍角已掠过门帘。
"波特？"卢修斯的蛇头杖在地面叩出冰碴般的脆响，"魔法部居然允许救世主坐在顶层包厢？难道部长终于承认，靠《预言家日报》编童话治不了英国魔法界？"
纳西莎的珍珠项链随着冷笑轻晃，德拉科正要开口讥讽赫敏衣角刚刚染上的蓝莓渍，却见潘西从阴影中踱出，指尖把玩着一枝蔫萎的玫瑰。
"真是感人，马尔福叔叔连看球都要全家整整齐齐——"她突然将玫瑰插进德拉科的口袋，"像展览橱窗里的标本孔雀。"
卢修斯的银蛇手杖在包厢门口轻轻一顿，像一条蓄势待发的蝮蛇。他灰蓝色的眼睛缓缓扫过赫敏、哈利和罗恩，嘴角勾起一丝冰冷的弧度。
"既然斯拉格霍恩夫人不在，"他的声音如同丝绸裹挟着碎冰，"那加文和……小朋友们可要格外当心。"
他的视线在赫敏上停留了一瞬，像是看到什么令人发笑的脏东西。"顶层包厢的栏杆年久失修，万一谁不小心跌进人海里……"他意味深长地拖长了语调。"那可真是遗憾。"