“当然不，男人女人我还是分得清的。而且还很年轻，最多二三十岁了。哪里人听不出来，但英语没什么口音。您现在有头绪了吗？”

“很遗憾还是没有。”他抿了抿唇，随即又展露出某种轻盈的仿佛随时都会消失的笑容，“我的朋友太多了。但是谢谢您告诉我这些。”

“不客气。说起来您和对面的‘罗伊’有什么关系吗？如果冒犯了的话非常抱歉，我的意思是，我很少有见到像您这么美丽的人，有一种像贵族的气质，就好像电视剧里会在庄园里骑骑马或者参加那种盛装的舞会……”

“常被人这么说。”柯林?罗伊笑道，“但我只是一个普通人罢了。”

“普通人也没什么不好的不是吗？”老板娘附和道，“这是603室的钥匙，电梯在左手边。您如果要出门的话，我们这边提供免费的雨鞋，您方便的时候可以将鞋码告诉我。啊，对了，差点忘了。今早还收到了一张寄给您的明信片。如果您一直没出现的话，我们还不知道该怎么处理呢。”

“明信片？”听到这个名词，不知道为何他最先想到了小绵羊，但转念一想这不可能，“请问是哪里寄来的？”

“就是从威尼斯岛上寄的，昨天的邮戳。上面还有一句话。抱歉，这边不小心读了，毕竟一开始我以为是寄给自己的，后来发现是给客人的。”说着老板娘递出了那张纸片，正面朝上，是戴着狂欢节面具的队列照片。

他将其翻转过来。上面除了收件人地址，还有一句话：WHEN THE BELL RINGS TWICE, COME TO ME.（在钟声敲响两次的时候，来找我。）