都来读小说网

繁体版 简体版
都来读小说网 > 许你青年时代 > 第13章 第七章·六岁的小女孩 1

第13章 第七章·六岁的小女孩 1

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

远处盯着张恺华一举一动的旺仔小弟,听不见鸡胗怪兽心中这份真挚的表白。他以为张恺华就是单纯给常孟星送吃的,刚想拿几个串去给董思冰献殷勤,就看见那人从屋里走出来。

被张恺华替换的常孟星赶忙招呼她过来,夏有凡离她们有些远,男生拿过纸巾擦擦嘴,立刻小碎步靠过去。

为了不显出刻意,夏有凡只坐到她们对面。在一旁烧烤的张恺华见了,实在恨“旺”不成钢。

吃吃喝喝差不多到了结尾,既然是吉他社出来活动,自然少不了弹琴助兴。几个大二大三的师哥把吉他拿出来,男男女女围坐在桌边,女主人和高冷的小女儿也出来了,那条叫Beyoncé的老实巴交的大狗一直窝在夏有凡脚边,张恺华感叹真是物以类聚人以群分。

常孟星作为即将退社的社长,当然要起带头作用。她先独自solo一曲,不是什么名曲,就因这欢闹的日子有感而发,即兴弹了一段。

本来都是开朗的少年人,一群人兴之所至,又弹又唱,凤凰传奇、周杰伦、王菲轮番上阵,也不管是俗是雅。

将近九点,几个爱美的女生嚷嚷着要早睡护肤。常孟星兴致被提起来,不想早早散局,于是冲一直望天的董思冰叫:“冰冰、冰冰,发什么愣呢,今晚就你没唱了,快点快点,赶紧来一曲!”

一听董思冰要开口,少男少女们叫唤了一阵。夏有凡没跟着起哄,但闪亮的眼睛早就对董思冰发射了无数动感光波。

董思冰有些局促,倒没驳了大家兴致,稍微想了一下对常孟星说:“你弹Adele 的《Someone Like You》。”

常孟星一听来了精神,像领命的奴才似的接了句“好嘞”,然后对笑闹的众人说:“你们可竖起耳朵了,《Someone Like You》是咱董歌姬的拿手曲目,随随便便不开嗓的!”

董思冰一看自家表姐夸起人来没有边际,不好意思地笑了。夏有凡一看这笑靥生花,顿时失了神智,只觉歌还没听,人倒是醉了。尚且保持理智的张恺华,坐在旺仔小弟身边,他对董思冰这首歌挺感兴趣,但更感兴趣的,是伴奏的人。

前奏和弦响起时,其他人不再说话,董思冰的声音像流水一般清凉撩人,却又带些独有的悲伤味道。

I heard, that you're settled down。

That you, found a girl and you're married now。

闻君诸般皆安晏,已遇佳人结姻缘。

I heard that your dreams came true。

Guess she gave you things, I didn't give to you。

闻君夙愿悉得偿,料是新欢胜旧颜。

Old friend, why are you so shy?

It ain't like you to hold back or hide from the lie。

往日知己今何怯?向来一切无遮掩。

I hate to turn up out of the blue uninvited。

But I couldn't stay away, I couldn't fight it。

客来不速非我想,身不由主失一念。

I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded,

That for me, it isn't over。

只盼君若睹我颜,可知于妾情难湮。

Never mind, I'll find someone like you。

I wish nothing but the best, for you too。

终有弱水替沧海,但祈事事随君愿。

Don't forget me, I beg, I remember you said:

"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"

昔时君言铭肺腑:情堪隽永亦痛绝。

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,yeah。

情若隽永必痛绝。

You'd know, how the time flies。

Onlyyesterday, was the time of our lives。

莫道荏苒流岁月,余生所忆惟昨前。

We were born and raised in a summery haze。

Bound by the surprise of our glory days。

夏雾郁郁初执手,不意荣光昙花现。

Nothing compares, no worries or cares。

无可比拟此缠绵,切勿忧心与挂念。

Regret's and mistakes they're memories made。

糊涂遗恨自难免,白璧微瑕方可恋。

Who would have known how bittersweet this would taste?

『加入书签,方便阅读』