都来读小说网

繁体版 简体版
都来读小说网 > 她掌心的猫 > 第147章 第 147 章

第147章 第 147 章

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

“You don’t have to repay me.”(“你不用报答我。”)帕里斯说,用英语,然后想到到对方可能听不懂,又放慢了速度,在脑子里翻出那几句她仅有的中文。

“我……很高兴,她没事,我很高兴。你不用给我任何东西。”

她的中文说得磕磕绊绊的,但楚棠听懂了大概。

她摇了摇头,嘴唇动了一下,像是想说什么,但话到嘴边又咽了回去。

她低下头看了一眼自己手里那个药瓶,攥了攥,然后抬起头来,目光落在帕里斯后背上那片暗红色的痕迹上。

“你受伤了。”她说,语气里有一层薄薄的、却不容忽略的坚持。

“你救南鸢受伤了,我送你去医院。”

帕里斯顺着她的目光侧头看了一眼自己的后背,她看不见具体的样子,但从楚棠的表情里能判断出那片血迹大概比她想象的要大。

她摆了摆手,想说“没事”,但她刚张开嘴,旁边的保安已经从车里拿来了急救箱。

那个保安是个三十多岁的男人,个子很高,穿着深色的西装,看起来像个训练有素的安保人员。

他打开急救箱的盖子,从里面拿出了一卷纱布、一包消毒棉片和一小瓶碘伏,递到帕里斯面前。

帕里斯接过纱布和碘伏,嘱咐了他几句:“Get in touch with the mall first and pull the surveillance footage. That guy’s face should be on camera. Find their head of security—tell them to preserve the recording and make sure no one deletes it.”

(“你先去联系商场那边,把监控调出来。刚才那个男人的脸应该被拍到了,去找他们的安保主管,让他们把监控录像存下来,别让人删了。”)

保安点了点头,把急救箱放在地上,转身往商场的方向快步走去。

帕里斯把碘伏棉片撕开,反手探进外套后面、够到后背的伤口位置,擦了一下。

刺痛感让她吸了一口凉气,但她咬着牙把伤口周围简单地消毒了一圈,然后把纱布按上去。

就在她反着手跟自己的后背较劲的时候,她听见旁边传来楚棠的声音。

那声音比刚才稳了一些,带着一种柔软的、但很确定的语气:“我帮你。”

帕里斯转过头,楚棠已经走到她面前了,手里拿着那卷纱布,另一只手伸过来示意帕里斯把手里那块按在伤口上的纱布给她。

帕里斯犹豫了一下,但她看到楚棠的表情时把犹豫收起来了。

楚棠看着她,眼里有一种安安静静的、像湖水一样的坚持,那种坚持不凶不厉,但让你没办法拒绝。

帕里斯把纱布递了过去。楚棠绕到她身后,把纱布展开,动作很轻地贴在她后背的伤口上。

她的手指在碰到帕里斯皮肤的时候微微缩了一下,像是在确认力度会不会弄疼她,然后她把纱布按住了,另一只手从急救箱里拿出医用胶带,撕了几段,把纱布的边缘固定在皮肤上。

“可能会留疤。”楚棠在她身后说,声音闷闷的,像是低着头在说话。

帕里斯侧过头,用余光看到楚棠正低着头,专注地按着纱布的边缘,额前的碎发垂下来遮住了她的眼睛。

“It’s fine. I have a medical team. It’s just one scar they can get rid of it.”(“没事,我有个医疗团队,一道疤而已,能去掉。”)

楚棠没听懂,但从帕里斯的语气里大概猜出了她不在意。

她把最后一截胶带贴好,退后一步,拍了拍手上的灰,然后绕回帕里斯面前。

“我带你去医院。”楚棠说,语气里那种安静的坚持又回来了。

“你流了很多血,不能就这样。”

帕里斯摆了摆手。

“我有事要办 。”她用中文说,然后又换成英语。

“I have somewhere else to go. The wound isn’t serious. I can take care of it myself when I get back.”

(“我还有地方要去,伤口不严重,我回去自己处理。”)

楚棠看着她,眉头皱了一点。

那个表情让帕里斯心里又涌起了一阵罪恶感。

楚棠的表情里没有责备,没有不满,只是一种纯粹的、像被辜负了的困惑,我明明想帮你,你为什么不让我帮?

帕里斯在心里对自己说:你未来的岳母在因为你拒绝她的好意而委屈,帕里斯·蒙哥马利,你现在唯一的任务就是让她不再委屈。

但她的理智告诉她,她真的不能去。

刚才那个男人的脸她瞥到了一眼,口罩下面露出的那截下巴和颧骨线条跟她记忆里某个人对不上,但那个人的行动方式是有目标的、不带犹豫的推搡,说明这是一次有预谋的袭击,不是随机事件。

林清寒不会做这种事,林清寒如果要动姬子旭,她会用更高级的手段,不会派人在大街上推一个六岁的小女孩。

这说明有第三方的人在盯着姬子旭和她的家人,她需要去查清楚这件事。

『加入书签,方便阅读』