“不。”克里斯安说，她在精灵的惊呼和抱怨声中，放松地向后靠在了栏杆上，闭上了眼。

“死亡是一件很可怕的事。”精灵试图吓唬她。

“嗯哼。”

“死后的世界也完全不美好。”

“我会怎么？下地狱吗？”克里斯安好笑地问。

因为精灵有个很年轻的声音，她也私下估算过这个孩子的年龄，如果是人类的话，这应该还算是个青春期的孩子，大概还处于变声期之前。不过精灵会和人类拥有同一种衰老周期吗？这的确是课本里的知识盲区。

“不，更可怕，”精灵故意压低了声音，“你可能会在地狱的急症室工作，想象一下你睁开眼，面前有一个在半夜裸奔被流浪狗咬伤生殖器的傻逼，一个走在路上被杀手鳄咬穿手臂的倒霉蛋，三个急冻人的受害者，一个萤火虫的受害者，有人和你说现在企鹅人和黑面具在抢地盘，然后一群枪伤患者就要骑着救护车闯进来了。”

“闭嘴，”克里斯安捏紧了烟头，她毫不客气地说，“不论你是哥谭人还是哥谭精灵都给我滚远点，请。”

精灵似乎很委屈，勉强闭上了嘴，但是带起一阵阵气流，丝毫听不懂她后面的请求，克里斯安拿这个毫无办法。

一开始，她以为这是幻觉，就像她经常能听见菲奥娜的声音。菲奥娜和她活着的时候一样是个颐指气使的混蛋，她只比她大上两岁，就好像领先了整个世界。她更高，头发更金，性格更强势，有更好的大学，也比克里斯安更快通过那些令人头痛的执业医生考试。

菲奥娜的性格里有一种克里斯安怎么也赶不上的东西，她无所畏惧，她所向披靡，她在任何事情上都保持着绝对的理智。

无论是她们妈妈的葬礼，还是贷款快要逾期的时候。

大都会懂个屁的超人？菲奥娜才是真正的超级英雄。

那么谁在乎克里斯安？谁在乎她为了这些考试熬到多晚？谁在乎她因为母亲把那条项链留给了菲安娜整夜睡不着，即使她才是最后陪在母亲身边的那一个？谁在乎她真的没力气收拾房间，因为她已经快要被学习和工作逼疯了？

两岁的时间就像一条永远不可能跨过去的鸿沟，菲奥娜总是对她说——去睡吧，克里斯安，这里不用你操心。别问了，我和妈妈可以处理。你怎么总是这样？总是像个孩子一样？所以她最后偷走了那条项链，记住，这本该是她的。

“好吧，亲爱的，”精灵在沉默后开口，“让我们开始今天的游戏吧。”

“不。”克里斯安说，猛吸了一口气，从充满菲奥娜回忆的海洋里浮了出来。

“为什么不呢？”精灵用魔鬼的语调轻柔地说，“你早就可以拒绝我了，对吧？但你没有，你每个周日都回去菲奥娜的坟墓前跑步，但昨天是周四，你打破了计划。”

“你跟踪我！”她厉声说。

“不，我只是什么都知道，”声音像夜风抚过双眼，“我是亡者的眼睛，是生者的桥梁，所以，你到底要不要继续我们的交易？”

这个精灵，这个超自然生物，魔鬼，亡灵，魔法师，无论什么吧，克里斯安小小地喘了一口气，它找上她是因为夜翼。

夜翼，夜翼，这个布鲁德海文新来的义警，为什么他总是招惹来一些这样的怪物？为什么他总是给给别人添上麻烦？克里斯安只是好好的在这座血腥都市生活，她已经很好了！她没有偷拿药品，没有收受贿赂，她只是最平凡，最无趣的那种人，活在既定的生活轨道里，直到夜翼某一天决定用超级英雄的爆炸生活把一切都撞得稀烂。

克里斯安的沉默已经说明了什么，于是精灵轻轻地笑了：“我知道了，为了减轻你的负罪感，医生，我只会问一些很……侧面的问题。”

“你准备做什么？”她突然问，“你要对夜翼做什么？”

“这就开始了？真好，女士，”声音说，“我只是有点小事需要夜翼帮忙，你清楚，他是个很难相处的人，所以我想了解一个人的过去是个好选择——到我了？”

声音应该是沉思了一会，换了一种很郑重的语调：“你为什么会恨夜翼？他是个很好的人，没错，他是。”

“你从没恨过一个好人吗？他是个该死的好人，但他在该死的时间出现在了该死的地方，因为他的存在，很多人受到了伤害，我——”这个问题克里斯安不愿意多说，她的心跳砰砰直跳，比她熬夜做了两台手术还快，“你，你……你能和亡灵对话？那是真的吗？”

“没错，”精灵轻柔地说，仿佛魔鬼想诱惑人类签下一份出卖灵魂的协议一样，“你看，现在我们面前就有个手臂脱套的傻货，哦，他是抢劫了珠宝，然后试图跨越火车轨道，对吗？”

是的，这是上周的一个病人，他送进来的时候叫得整栋楼都听得见。

“对，到我了，亡灵是一种怎样的形态？”

“嗯，这很奇妙，它们并不能算一种生命体，即使它们有完整的记忆，它们也只是执念遗留的产物，你可以把他们看做成——灵魂的一部分？好啦，现在，我们进行主菜环节，告诉我，医生，那个被夜翼伤害的人是谁？”

克里斯安咽了口唾沫，深呼吸了两次——不要说出来，她在内心尖叫，不要告诉魔鬼，不要用她进行一场不公平的交易——但她又想，上帝帮不了她，为什么她不求助于魔鬼呢？

起码魔鬼就在她眼前。

于是她吐出菲奥娜的名字，就像吐出一颗珍宝，或者炸弹，一切自然而然地从她喉咙里流出来。

“菲奥娜，她叫这个，她死在一场爆炸里，金发，比我高两公分，她的右眼动过手术，有一颗牙是要去做根管治疗的，说话的时候喜欢皱眉，我没有她的尸体，你能，你能——”

她说不下去了。

声音也沉默了，过了好一会，她手里的烟蒂彻底凉了下去，她意识到自己在哭，眼泪浸过她干燥的脸颊，那儿的皮肤泛起来一阵刺痛。她本以为自己不会这么做，因为她已经三十多岁了，还是个每天都能看见尸体的医生。但她就像她在急诊室里看见过那么多次的绝望的人群一样，她在无声的嚎啕，在布鲁德海文的夜空中，身边唯一能拥抱的只有一个魔鬼般的精灵。

她想念菲奥娜，想念她的妈妈，憎恨那幢她姐姐怎么也走不出的大楼。她憎恨夜翼，憎恨那条没有留给她的项链，憎恨那个叫狼蛛和巨汉的反派，还有一切那爆炸案相关的人。

她恨她自己如此轻易地就暗示这个对夜翼感兴趣的魔鬼，她可以将夜翼的一切和她自己的一切交换出去，只为了再看一次菲奥娜鄙薄的神情。

天啊，夜翼看起来也很年轻，反正他肯定比她小上不少。他关心她，照顾她，这一年多里频繁地出现在她的周围，在她的账单快要到期的时候，一笔神秘的款项出现在她的账户里。

为什么她如此软弱？为什么生活如此艰难？为什么这个魔鬼就偏偏选中了她来进行这样的游戏？克里斯安看了一眼坚固的栏杆，其实这一直都是他们医院逃避工作的宝地，这儿非常适合偷偷抽烟和躲避同事，但因为她长期在这儿出现，现在所有人都不同她争抢了。如果她在这儿……她不希望她的同事们会被剥夺在天台吹风的最后自由空间。

她往前了一步。

这会更容易吗？

然后，一个夜风形状的拥抱凭空出现，这个神秘魔鬼拥抱了她。

“是的，我能找到那个菲奥娜，和尸体没关系，只要她还愿意留在这个世界上，我就能找到她，”声音说，“我需要很多东西，她的故事，她生前喜欢的东西，去过的地方，你都得给我，但不管怎样——你应该不会想在地狱的急诊室里找到她。”

她后退了两步，和烟盒精灵（汽水罐妖精）一块，让栏杆重新成为了逃避工作的好帮手，而不是去往地狱的阻碍。

“你最好也用这段时间想想，”精灵松了口气，“如果你见到菲奥娜的第一面，或者她见到你的第一面，你们会说些什么？”

“我不知道，”她喃喃道，“呃，死后的世界里有没有一百个小丑毒气受害者和八十个布鲁德海文全球化帮派火拼的倒霉蛋的贯穿伤需要你处理？混蛋，那都是你应得的。”

“……听起来你们有一段很美好的情谊。”

“是啊，”她说，用袖子抹了把脸，“如果你有兄弟姐妹，你就会理解我。”